« cours

vocabulaire anglais: lexique du football (1)

Positions
(note: numbers/positions vary)

1 : Goalkeeper (« goalie »)

Defenders:
2/3 : Centre back
4 : Right back/fullback
5 : Left back/fullback

Midfielders:
6: Inside right or right wing half
7 : Right wing
8: Inside left or left wing half
11: Left wing

Strikers:
9/10 : Centre forward

Bonjour bonjour !!

Plus d’infos sur le elearning en anglais cliquez ici . Commençons aujourd’hui sur le lexique du FOOTBALL !

Dans ce cours cours d’anglais en ligne d’aujourd’hui, je vais vous présenter brièvement les différentes  positions et les fonctions des joueurs :

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

The goalkeeper (also known as the goalie, or keeper) wears the number 1 shirt.

Le gardien de but porte le maillot numéro 1.

His job is to save goals, by stopping the ball from crossing the line under the goalposts.

Il est chargé de protéger son but de manière que le ballon ne franchisse pas la ligne de but.

He is allowed to use his hands, but only inside the box (18 yard box or penalty box) marked around the goalposts.

Il a le droit d’utiliser ses mains, mais seulement à l’intérieure de la surface de réparation marquée par les poteaux de but.

If a member of the attacking team touches the ball inside the box (known as handball), or if an attacker is held or tackled unfairly in the box, the attacking team may be awarded a penalty kick (penalty).

Si un membre de l’équipe de défense touche le ballon à l’intérieur de la surface de réparation ( faute de main), ou si un attaquant entrave ou tacle abusivement, l’équipe attaquante obtiendra un penalty( coup de pied de réparation ).

This gives a member of the attacking team a chance to kick the ball from the edge of the penalty box, with only the goalkeeper defending the goal.

Cela donne une chance à un attaquant de tirer au bord de la surface de réparation, avec seulement le gardien défendant le but.

A defender plays mainly in the area in front of his own team’s goal. A fullback plays the wider positions, a central defender plays in the middle.

en savoir plus sur le soutien scolaire en anglais, cliquez ici.

Un défenseur évolue la plupart du temps dans la zone devant le but de sa propre équipe. Un arrière joue dans une zone plus large, un arrière central joue au milieu du terrain.

Two possible variations are a wingback, who plays the wider positions at the back but comes forward as well, and a sweeper, whose job is to stay close to the goal area to make the defence stronger.

Deux variations possibles sont les deux ailiers, qui se trouvent dans la zone arrière mais peuvent aussi avancer, et le libéro, qui reste dans la surface de but pour renforcer la défense.

A midfielder plays mainly in the centre of the field.

Un milieu de terrain se positionne essentiellement au centre du terrain.

A striker plays mainly in the opposing team’s half of the field. His main job is to try to score a goal.

Un attaquant est la plupart du temps face aux adversaires au milieu du terrain. Son devoir est de marquer les buts.
Apprendre l’anglais, cliquez ici

Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Comments are closed.

Subscribe to RSS Feed Follow me on Twitter!