« cours

Comment exprimer des conseils et des suggestions en anglais ?

Comment exprimer des conseils et des suggestions en anglais ?


1) On peut utiliser should ou ought to.

Ex : You should read this book.

She shouldn’t smoke so much.

I ought to invite him.


 

Pour insister on peut parfois employer must.

Ex : You must see this film.


2) Had better + infinitif sans to.

Ex : They had better wait until it stops raining => Ils feraient mieux d’attendre que la pluie s’arrête.

She had better not answer his letter.



 

3) On peut employer to advise qui se construit avec une proposition infinitive. On utilisera against + gérondif pour les conseils négatifs.

Ex : I advise you to start early.

He advised them against buying.



 

 

4) On peut également employer to suggest + should ou subjonctif présent.

Ex : I suggest you should try once more => Je vous suggère d’essayer encore une fois.

I suggest we take a taxi.



 

5) Une suggestion peut également  s’exprimer avec « Shall we … ? », « What about… ? », « Why not … ».

Ex : Shall we go to the cinema ?

Why not dine out tonight ?

 

Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Comments are closed.

Subscribe to RSS Feed Follow me on Twitter!