« cours

« Good » et « well »: comment les utiliser?

« Good » et « well » sont deux mots qui sont souvent confondus à cause de leur signification similaire : ils sont toutefois différents et ne sont pas utilisés de la même manière.
l

1) Good

Good est un adjectif : il qualifie et précise donc un nom.
Ex : What a good idea ! = Quelle bonne idée ! 

Good peut aussi être utilisé avec les verbes d’état tels que to be, to feel, to appear, to sound, to look, to taste…
Ex : You look good! = Tu as l’air en pleine forme!
        I feel good today. = Je me sens bien aujourd’hui.

Good peut enfin être employé sous la forme d’une interjection : il signifie alors « c’est bien ! ».
Ex : « 8 times 8 equals 64. » « Good ! » = « 8 fois 8 est égal à 64. » « C’est bien ! »
L

 2) Well

Well est un adverbe : il qualifie et précise donc un verbe ou un adverbe.
Ex : You speak English well. = Tu parles bien anglais.
        Brad Pitt is a well-known actor. = Brad Pitt est un acteur célèbre.

Well peut parfois être utilisé comme adjectif lorsqu’il s’agit de la santé : on peut dans ce cas le traduire par «  en bonne santé ».
Ex : I don’t feel well. = Je ne me sens pas bien.

Well peut aussi employé sous la forme d’une interjection : il signifie alors « bon ! ».
Ex : Well ! I’m going to go home. = Bon! Je vais rentrer chez moi.

Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Comments are closed.

Subscribe to RSS Feed Follow me on Twitter!