Décrire une image

Avant de commencer à décrire l’image il faut identifier la nature du document : publicités, journaux,  dessins humoristiques provenant de journaux, bandes dessinées, des photographies,  des dépliants.

Publicités : adverts.

Bande dessinée : cartoons.
Photos : photos.
Peintures, tableaux : paintings.
Dessins : drawings.
Une carte : a map.


Pour réussir une bonne description il faut structurer notre explication. Nous allons donc utiliser des indications spatiales comme :
Au premier plan : in the foreground.
A l’arrière-plan : in the background.
Au centre, au milieu : in the centre/middle.

En haut de l’image : at the top of the picture.
En bas de l’image : at the bottom of the picture.
Dans le coin supérieur droit : in the top right-hand corner.
Dans le coin supérieur gauche : in the top left-hand corner.
Dans le coin inférieur droit : in the bottom right-hand corner.
Dans le coin inférieur gauche : in the bottom left-hand corner.
Sur le côté droit : on the right hand side.
Sur le côté gauche : on the left hand side.


Ensuite il ne faut pas commencer toutes phrases par le même verbe, il faut varier :
Nous pouvons voir que : we can see that.
Nous observons que : we observe that.
Il y a : there is / there are.
Nous notons / remarquons que : we notice that.