Exprimer la CAUSE en anglais
Pour s’exprimer correctement les mots de liaison , ou « liking words » en anglais, sont très importants. En effet, ceux-ci servent à créer un lien entre deux parties d’une phrase et permettent d’exprimer différentes choses : un but, une cause, une condition… Grâce aux mots de liaison nous pouvont mettre en place nos idées et les articuler de manière cohérente, que ce soit à l’écrit ou à l’oral.
Aujourd’hui nous allons voir quels sont les mots de liaison à utiliser pour exprimer la CAUSE :
AS peut être traduit par « comme » :
Ex : As we were in London we decided to visit some monuments.
BECAUSE OF, OWING TO veulent dire « à cause de » :
Ex : Because of one mistake John lost his job.
Owing to the frog she got an accident last week.
BECAUSE veut dire « parce que »:
Ex : I have run away from my garden because there is too much noise.
SINCE peut vouloir dire « puisque »:
Ex : Since she has not come, we cannot finish our essay.
ON ACCOUNT OF, IN VIEW OF signifient « étant donné que» :
Ex : On account of the distance between France and Japon she cannot see her husband every week.
In view of the weather we had better to stay at home.